Rechtliches
Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 DSGVO
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:
Maluure GmbH · Am Kölner Brett 2 · 50825 Köln · Deutschland
Vertreten durch die Geschäftsführer Josef Kujawski und Willi Kujawski.
Anfragen zum Datenschutz: hello@maluure.com
2. Deine Rechte als betroffene Person
Dir stehen bezüglich deiner bei uns verarbeiteten personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerrufsrecht bei Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zuständige Aufsichtsbehörde: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
3. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles erfasst (gekürzte IP, Zeitpunkt, URL, Statuscode, Datenmenge, Browser/OS, Referrer). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Logs werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.
4. Cookies und lokaler Speicher
Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies und Local-Storage-Einträge ein (Spracheinstellung, Theme, Session). Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Hosting und Backend (Lovable Cloud)
Diese Website wird technisch von Lovable betrieben. Für Datenbank, Authentifizierung und serverseitige Funktionen nutzen wir Lovable Cloud in einer Rechenzentrumsregion innerhalb der EU. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
6. Kontaktaufnahme
Bei Kontakt per E-Mail oder Formular werden die übermittelten Daten (Name, E-Mail, Nachricht) zur Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO.
7. Nutzerkonto
Für bestimmte Bereiche kannst du ein Nutzerkonto anlegen. Wir speichern E-Mail (Pflicht) sowie Passwort in gehashter Form. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
8. Newsletter
Bei Abo verarbeiten wir deine E-Mail ausschließlich für den Newsletter-Versand (Double-Opt-in). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Widerruf jederzeit über den Abmeldelink oder per Nachricht an hello@maluure.com.
9. Maluure-Bot (KI-gestützter Chatbot)
Deine Eingaben und die generierten Antworten werden verarbeitet, um deine Anfrage zu beantworten. Eingaben werden an einen Auftragsverarbeiter (KI-Anbieter) übermittelt. Bitte keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten eingeben. Keine automatisierte Entscheidungsfindung i. S. v. Art. 22 DSGVO.
10. Web-Analyse: Google Analytics 4
Auf Grundlage deiner Einwilligung setzen wir Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Dublin) ein. GA4 erstellt pseudonyme Nutzungsprofile mit gekürzter IP.
Rechtsgrundlage: Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TTDSG. Widerruf jederzeit über das Zahnrad-Symbol im Footer.
Consent Mode v2: Ohne Einwilligung sind Analyse-Cookies auf denied gesetzt.
Speicherdauer: 2 Monate. Empfänger: Google Ireland Limited, Google LLC. Measurement-ID: G-BM9LLJVCJ6.
11. Kartendarstellung: OpenStreetMap
Auf unserer Kontaktseite nutzen wir eingebettete Karten von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation). Beim Laden baut dein Browser eine direkte Verbindung zu den OSMF-Servern auf. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
12. Schriftarten
Diese Website nutzt Schriften aus dem Google-Fonts-Repertoire, jedoch ausschließlich lokal eingebunden. Keine Verbindung zu Google, keine IP-Übermittlung.
13. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Erkennbar am „https://" in der Adresszeile.
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich rechtliche Anforderungen oder unsere technischen Prozesse ändern.
Stand: Juli 2026